Clerical Script of a Poem by Song Dynasty Poet Wang Anshi (隸書宋人王安石詩一首)

This calligraphy work is written in clerical script (隸書) and features the poem *Visiting Shengguo Temple in Hangzhou* by the Song dynasty poet Wang Anshi. The brushwork is simple yet elegant, conveying a sense of calm and dignity. The poem reads: “Climbing high, I behold mountains and rivers, My body seems to float at the center of the water. Looking down, I see pavilions and terraces, All surrounded by dense, ancient trees. Drifting clouds merge with sea mist, The setting sun shimmers on the lake. I sit alone and play the flute, Its lingering notes drift toward Fuyang.” The poem depicts the magnificent view from Shengguo Temple, with vast waters and mountains in sight. The opening lines describe a vantage point surrounded by water, followed by a sweeping view of towers and trees. The imagery of clouds and sunset enriches the tranquil atmosphere, while the flute in the final lines expresses the poet’s quiet introspection. The calligrapher renders the clerical script with poised strokes—horizontal lines steady, wave-like flourishes natural—imbuing the work with rhythm and elegance. The orange paper background contrasts vividly with the black ink, enhancing the visual impact. Altogether, the fusion of poetry and calligraphy brings out the artist’s deep understanding of both the poetic sentiment and the art of script.